翱蘭（Olam）國際集團

奧蘭國際有限公司（Olam International Limited）是一家總部位於新加坡的農產品及食品配料企業，於新加坡交易所上市（股票代碼：SGX:O32）。公司年營收約470億美元，業務遍及60多個國家，歷經三十餘年行業深耕，已發展成為全球農食領域的重要參與者。

核心業務

奧蘭實行全產業鏈農業經營模式，掌控從種子到貨架的完整價值鏈。公司專注於咖啡、可可、堅果、香料、大米及棉花的種植、加工與貿易，主要服務於全球食品製造商及工業客戶等B端市場。其食品配料板塊貢獻約70%的總營收，2024年達到329億美元，充分體現了公司作為特種農產品供應商在全球食品供應鏈中的深度滲透。其餘30%的營收來自多元化業務，為核心食品配料之外提供了額外的穩定性與增長空間。

全球佈局

奧蘭業務遍及60多個國家，戰略性地分佈於全球主要農業產區。公司運營300多家加工設施及150多個種植園，覆蓋熱帶與亞熱帶地區，並設有25個研發中心，配備約2000名研究人員。全球員工總數約7.4萬人，在三大區域實現深度市場滲透：亞洲貢獻40%的營收（包括新加坡、印度尼西亞及越南等關鍵市場），非洲佔30%的營收（在加納和科特迪瓦擁有重要業務），其他地區則貢獻剩餘30%（其中美洲和歐洲增長尤為強勁）。

核心優勢

奧蘭的競爭優勢在於其垂直整合能力，實現從農業投入品到成品食品配料的端到端控制，從而確保供應鏈穩定及成本管理優勢。公司在可持續發展方面的投入形成了差異化競爭力，包括再生農業實踐、積極的碳減排目標以及廣泛的小農戶扶持計劃，強化了ESG定位。憑藉每年數百萬噸的多元化產品產能，奧蘭持續推動健康導向及本地化食品配料解決方案的創新，同時推進全價值鏈的數字化轉型。